Jak nastavit nový iPhone: přenos dat, fotoaparát, aplikace a příslušenství

Jak nastavit nový iPhone a přenést data

Přecházíte ze starého iPhonu

Zapněte Wi‑Fi a Bluetooth, položte telefony vedle sebe a použijte Rychlý start od Applu. Podle nabídky zvolte přímý přenos nebo stažení dat z iCloudu. Oba telefony nechte poblíž a pokud možno na napájení. Aplikace a fotografie se mohou stahovat i poté, co už jde nový iPhone používat.

Přecházíte z Androidu

Při prvním nastavení na obrazovce přenosu vyberte možnost přenosu z Androidu. Řiďte se pokyny na obou zařízeních. Podle verze Androidu může být potřeba aplikace Přechod na iOS. Pokud jste nastavení už dokončili, opakování úplného přenosu může vyžadovat vymazání nového iPhonu. Nejdřív si proto uložte vše, co na něm mezitím vzniklo. Postup Applu pro přechod z Androidu.

Než odložíte starý telefon: Na novém ověřte mobilní data, příchozí hovor, SMS a přístup do banky i ověřovací aplikace. Přenos eSIM a aktivace bankovních aplikací závisí na operátorovi a bance. U chatů a fotografií zkontrolujte několik starších konverzací a snímků, ne jen poslední položku. Obnovovací kódy k účtům mějte bezpečně uložené mimo telefon.

Co nastavit první den

1. Aktualizace: V Nastavení → Obecné → Aktualizace softwaru zkontrolujte dostupnou verzi. Názvy a dostupnost některých voleb se mohou lišit podle modelu a verze iOS.
2. Face ID a kód: Nastavte kód, který si zapamatujete a který nejde snadno odhadnout. V Nastavení → Face ID a kód zkontrolujte také Ochranu odcizených zařízení. U citlivých změn přidává další ověření a v některých situacích bezpečnostní prodlevu.
3. Najít: V Nastavení → vaše jméno → Najít zkontrolujte volbu Najít iPhone. Vyzkoušejte na jiném svém zařízení, že nový iPhone vidíte.
4. Záloha: V Nastavení → vaše jméno → iCloud → Záloha na iCloudu ověřte datum poslední zálohy. Synchronizované Fotky na iCloudu se spravují odděleně od zálohy zařízení. Když synchronizovanou fotku smažete, změna se projeví i na ostatních zařízeních se stejnou knihovnou. Co se zálohuje na iCloud.
5. Oznámení a soukromí: U e-mailu a zpráv nastavte náhledy až po odemčení, pokud nechcete obsah ukazovat na zamčené obrazovce. V Soukromí a zabezpečení projděte, které aplikace mají přístup k poloze, fotkám a mikrofonu.

Jak nastavit foťák a video na iPhonu

V Nastavení → Fotoaparát zapněte Mřížku a Vodováhu, pokud je máte k dispozici. Pomohou s rovným horizontem a při focení dokumentů shora. Při focení klepněte na hlavní objekt. Když je obloha nebo okno příliš světlé, po zaostření stáhněte expozici ikonou slunce a zkontrolujte výsledek.

Rozlišení videa změníte v Nastavení → Fotoaparát → Záznam videa nebo přímo v režimu Video. U fotek hledejte Nastavení → Fotoaparát → Formáty. ProRAW používejte, když máte v plánu snímek zpracovat a počítáte s většími soubory. Pokud starší programy neumí otevřít HEIF nebo HEVC, vyzkoušejte volbu Nejkompatibilnější. Volby videa v iOS 27 · Formáty fotek a videí podle Applu.

Jaké aplikace nainstalovat na nový iPhone?

E-mail: Apple Mail, Gmail, Outlook nebo Spark

Apple Mail vyzkoušejte jako první, pokud chcete jednoduchou poštu pro několik schránek a stačí vám systémové funkce.

Gmail dává smysl, pokud už používáte štítky a rozdělení doručené pošty v Gmailu a chcete stejné prostředí v telefonu.

Microsoft Outlook zvažte pro pracovní Microsoft 365 a kalendář v jedné aplikaci. U firemního účtu se řiďte pravidly správce.

Spark vyzkoušejte, pokud chcete třídit zprávy z více schránek v jednom klientu. U pracovního e-mailu si před připojením ověřte povolení správce a podmínky zpracování dat.

Proton Mail Zvažte ho, pokud chcete samostatnou schránku zaměřenou na soukromí. Zprávy mezi účty Proton Mail mají koncové šifrování automaticky. Při psaní na běžnou externí adresu můžete pro koncové šifrování použít zprávu chráněnou heslem.

Po instalaci podporovaného klienta můžete změnit, co se otevře po klepnutí na e-mailovou adresu. Přejděte do Nastavení → Aplikace → Výchozí aplikace → E‑mail. Pak si pošlete zkušební zprávu a zkontrolujte oznámení. Pokud stejný účet používáte ve dvou klientech, ponechte upozornění jen tam, kde chcete poštu číst. Jak změnit výchozí aplikaci v iOS.

Mapy, hesla a úprava fotek

Mapy.com zvažte pro turistiku v Česku. Pokud jedete mimo pokrytí, ověřte předem dostupnost offline oblasti a vyzkoušejte ji bez dat.

Hesla od Applu jsou dobrý začátek v ekosystému Apple. Pokud používáte i Android nebo Windows, porovnejte dostupnost a způsob synchronizace se správcem jako Bitwarden. Nejdřív ověřte, že se do trezoru dostanete i z jiného zařízení.

Fotky zvládnou rychlý ořez, narovnání a úpravu expozice. Snapseed má smysl vyzkoušet, pokud chcete upravit jen část snímku. Nejdřív si ujasněte, co vám v základním editoru chybí.

Další aplikace, které se hodí i po letech s iPhonem

Google (Lens) Vyfoťte neznámý předmět, štítek nebo text. V aplikaci Google otevřete Lens ikonou fotoaparátu ve vyhledávání. Hodí se třeba při hledání názvu výrobku podle obalu.

Google Překladač Na cestách pomůže s jídelním lístkem, cedulí nebo krátkou konverzací. Před cestou si stáhněte potřebné jazyky, pokud jsou dostupné offline.

Shazam Skladbu rozpoznáte přímo přes ovládací prvek Rozpoznávání hudby v Ovládacím centru. Samostatnou aplikaci má smysl otevřít, pokud chcete procházet rozpoznané skladby.

Zkratky Zkuste jednoduchou automatizaci pro činnost, kterou opakujete. Například si přidejte na plochu zkratku pro spuštění navigace domů. Aplikaci už můžete mít v telefonu.

AI asistenti pro běžné úkoly

ChatGPT Zkuste se zeptat, kde na iPhonu změnit konkrétní nastavení, nebo si z delšího textu nechte připravit seznam úkolů. U nastavení uveďte verzi iOS a postup si ověřte v telefonu.

Google Gemini Hodí se třeba k vysvětlení neznámého pojmu nebo k vytvoření stručného kontrolního seznamu před cestou. Do chatu nevkládejte hesla, ověřovací kódy ani citlivé dokumenty.

Úkoly a nákupní seznamy

Microsoft To Do Hodí se, když střídáte iPhone a počítač s Windows nebo chcete sdílet nákupní seznam. Pokud vše řešíte na zařízeních Apple, zkuste nejdřív vestavěné Připomínky.

Todoist Pro úkoly s termíny a projekty, třeba když chcete oddělit práci, domácnost a věci na cestu.

Bring! Pro sdílený nákupní seznam v domácnosti. Před nákupem stačí zkontrolovat jeden seznam místo několika zpráv.

Fotky napříč zařízeními

Fotky Google Praktické při přechodu z Androidu nebo sdílení alb s rodinou. Pokud zapnete zálohování, ověřte správný účet Google a dostupné místo. Záloha fotografií nenahrazuje zálohu celého iPhonu.

Microsoft OneDrive Pokud už používáte Microsoft 365, zkontrolujte dostupné úložiště a vyzkoušejte nahrávání fotek z fotoaparátu.

Amazon Photos Další možnost pro archiv fotek. Před zapnutím automatického ukládání ověřte podmínky a prostor pro fotografie i videa ve svém účtu.

Hudba a podcasty

Spotify Pokud už máte playlisty na jiném telefonu nebo v počítači, stačí se přihlásit stejným účtem. Na cestách si předem ověřte, co váš tarif umožňuje stáhnout pro offline poslech.

TIDAL Zvažte, pokud vás zajímá bezztrátový poslech. Před výběrem tarifu porovnejte katalog i to, co při přehrávání zvládne vaše audio sestava.

YouTube Music Hodí se, pokud často hledáte živá vystoupení, remixy nebo verze skladeb z YouTube. Přehrávání na pozadí a offline možnosti závisí na tarifu.

Jízdenky a cestování v Česku

Můj vlak Vyhledejte vlakové spojení, kupte jízdenku ČD a před odjezdem zkontrolujte aktuální informace o spoji.

PID Lítačka Pro cestování po Praze a okolí v systému PID. Vyhledejte spoj a u mobilní jízdenky si před nástupem zkontrolujte, kdy začne platit.

Platby na cestách

Revolut se hodí, když chcete mít cestovní výdaje oddělené od běžného účtu. V aplikaci můžete rovnou směnit měnu a před potvrzením zkontrolovat kurz, případné poplatky a výslednou částku. Při porovnání s vlastní bankou sledujte celkovou cenu směny. Poplatky se mohou lišit podle plánu, limitu a času směny.

Virtuální karty využijete například pro online rezervace nebo nákupy bez zadávání údajů z fyzické karty. Pro opakované platby zvolte běžnou virtuální kartu. U rezervací, kde obchodník při převzetí vyžaduje fyzickou kartu, si předem ověřte jeho podmínky.

Předplatná a letištní salónky: Revolut u vybraných placených plánů zahrnuje partnerská předplatná, například NordVPN, Headspace nebo Perplexity Pro. Nabídka závisí na plánu a zemi. Placený plán Ultra zahrnuje neomezený vstup pro držitele do zapojených letištních salónků bez dalšího poplatku za vstup. Premium a Metal nabízejí zvýhodněné placené vstupy. Hosté držitele Ultra mají zvýhodněné placené vstupy. Před cestou si ověřte konkrétní salónek a aktuální podmínky. Porovnání plánů Revolutu.

Otevřít pozvánku do Revolutu (doporučovací odkaz autora, který může získat odměnu při splnění podmínek kampaně).

Fitness a posilování

Hevy Tréninkový deník pro posilovnu. Zapisujte si série, opakování a váhy, abyste příště věděli, na co navázat.

Nike Training Club Vedené tréninky pro chvíle, kdy chcete cvičit podle instrukcí. Vybírejte podle času, obtížnosti a dostupného vybavení.

Hry pro iPhone z českého App Storu

Pořadí při kontrole 9. listopadu 2026. Žebříčky se mění. Hry zdarma mohou obsahovat reklamy nebo nákupy v aplikaci. Před stažením zkontrolujte cenu a věkové hodnocení.

Top 5 her zdarma

1. Fortnite Online akce a battle royale.
2. Block Out! Logická hra s tříděním barevných bloků.
3. Bus Traffic Fever! Hlavolamy s autobusy a dopravou.
4. Magic Sort! Třídění barev v nádobách.
5. Food Hunt: Pixel Puzzle Barevné hlavolamy s pixelovou grafikou.

Top 5 placených her

1. Minecraft Stavění a průzkum vlastního světa.
2. Pou Péče o virtuálního mazlíčka.
3. Earn to Die 2 Jízda přes překážky a vylepšování auta.
4. Plague Inc. Strategická simulace šíření nákazy.
5. Geometry Dash Rytmická plošinovka s rychlými pokusy.

Retro hry na iPhonu

Delta – Game Emulator je emulátor pro vybrané starší konzole Nintendo, například Game Boy Advance a Nintendo DS. Hry se přidávají zvlášť jako soubory ROM, které máte právo používat. Pokud se instalace v App Storu nenabídne, použijte návod vývojáře pro AltStore PAL.

Grafika a video pro tvůrce

Canva Začněte šablonou, když potřebujete rychle vytvořit pozvánku, příspěvek nebo titulní obrázek k videu.

CapCut Hodí se na střih krátkých videí přímo v iPhonu. Sestříhejte záběry, upravte poměr stran pro Reels a před exportem zkontrolujte zvuk.

Captions Užitečné hlavně pro mluvená videa, ke kterým chcete rychle přidat titulky. Automatický přepis si před zveřejněním projděte, hlavně u českých jmen a názvů. Dostupnost funkcí závisí na tarifu.

Co je v balení a jaké příslušenství má smysl dokoupit?

U iPhonu 18 Pro a 18 Pro Max Apple uvádí v balení USB‑C nabíjecí kabel. Napájecí adaptér a EarPody nejsou přibalené. U jiného modelu nebo prodejní sady si ověřte obsah zvlášť. Máte-li doma kompatibilní USB‑C PD adaptér, vyzkoušejte ho s přibaleným kabelem. Výkonnější zdroj řešte podle telefonu a toho, jak rychle potřebujete dobíjet. Specifikace balení od Applu.

USB‑C adaptéry, pokud vám chybí nabíječka

Hledejte USB Power Delivery a zkontrolujte výkon na konkrétním portu, zvlášť pokud budete napájet dvě zařízení. Podrobnosti rozebírá průvodce nabíječkami pro iPhone.

@KATEGORIE: /nabijecky-s-usb-c/, 4

Kryt a sklo vybírejte podle přesného modelu

Model zjistíte v Nastavení → Obecné → Informace. V nabídce krytů pro iPhone a ochranných skel začněte výběrem modelu. Pokud chcete obojí, ověřte odstup skla od lemu krytu. Další kabel, powerbanku nebo držák přidejte podle toho, co vám chybí doma, v práci nebo v autě.

Kontrola na konci prvního dne

• Fungují hovory, mobilní data, banka a ověřovací aplikace.
• Nový telefon je vidět v Najít a je ověřená záloha.
• Zkušební fotka i video vypadají dobře a dají se otevřít tam, kde je chcete používat.
• Přichází e-mail a funguje otevření odkazu v preferovaném klientu.
• Nabíječka funguje s přibaleným kabelem a případný kryt se sklem sedí na konkrétní model.

---